Кто такая милфа: с какого возраста ими становятся и что означает выражение

Русское слово «милфа» происходит от английской аббревиатуры MILF — «Mother I’d like to f**k» — и является сленговым и даже вульгарным выражением.

В общем смысле «милфа» — это сексуально привлекательная, зрелая женщина, обычно уже рожавшая детей. Согласно сути английской аббревиатуры, возраст милфы должен быть достаточен, чтобы она годилась в матери мужчине, заявляющем о ее привлекательности и желанности, как сексуального объекта.

Хотя исходно термин «милфа» обозначал женщин возрастом около 40 лет, в порноиндустрии 2010-х нередко встречались двадцатипятилетние и более молодые актрисы, работающие в этом образе.

Лингвист Лорел А. Саттон утверждает, что MILF было одним из девяти терминов для обозначения «привлекательных женщин», которые он узнал во время чтения большого курса лингвистики в Беркли весной 1992 года.

Но широкое распространение термин «милфа» получил после выхода в 1999 году на экраны фильма «Американский пирог», где персонаж Джона Чо (просто названный «MILF Guy No. 2») использовал это слово для обозначения персонажа Дженнифер Кулидж Джанин Стифлер. Сценарист «Американского пирога» Адам Герц заявлял, что он не изобретал это слово. Оно уже ходило в течение нескольких лет в Интернете, и звучало в фильме «Невероятные приключения Билла и Теда» (1989).

Кадр из фильма «Яблочный пирог»

В статье 2007 года журнал The New York magazin утверждал, что этот термин стал мейнстримовым, от «более 25 000 кружек и футболок с брендом MILF до множества книг о «горячих мамах»». Его употребляли в телевизионных шоу («Отчаянные домохозяйки», «Настоящие домохозяйки округа Ориндж») и, конечно же, в одноименном жанре порно.

Кадр из телешоу «Отчаянные домохозяйки»

Некоторые эксперты и феминистки считают, что это выражение оскорбительно для женщин, и предложили заменить его на WHIP, что означает «горячие, умные и в расцвете сил женщины». Ряд специалистов отмечает, что образ милфы ставит под сомнение традиционные представления о женственности. А исследователи порнографии считают, что он, наоборот, разрушает стереотипические представления о женском образе.