AllDaily Экс-редактор Первого канала Марина Овсянникова, которая стала известна после акции в эфире новостей, рассказала о причинах увольнения из немецкого издания Die Welt. Не так давно журналистка вернулась в Россию, у нее закончился трехмесячный контракт.
По словам Овсянниковой, с немецким работодателем они разошлись полюбовно. Сложностью в работе оказался языковой барьер, ведь Марина не владеет немецким.
«Мы заключали контракт на три месяца, чтобы меня поддержать. Так как я не владею немецким языком, нам было достаточно сложно работать, потому что мы все делали на английском языке, потом переводили на русский, немецкий. Это был достаточно трудоемкий процесс, потому что у них нет русскоязычной редакции», — рассказала Овсянникова в эфире программы «Воздух».
Марина сообщила, что по истечении контракта она переговорила с начальством и решила, что «переросла эту ситуацию» и ей необходимо двигаться дальше.
«Было предложение продлить контракт, но я отказалась, потому что решила заниматься проектами, которые мне интересны. Вот мы и расстались довольные друг другом», — отметила экс-редактор Первого канала.
44-летняя Овсянникова решила на пике популярности и внимания к себе создать собственное шоу на YouTube. В планах также написать книгу и, возможно, снять фильм о себе.
«Книга будет о жизненных ситуациях, с которыми мне пришлось столкнуться, потому что события последних времен в моей жизни были похожи на триллер. Ведь порой жизнь бывает интереснее, чем голливудское кино», — сказала Марина Овсянникова.
Журналистка напомнила, что у нее есть несовершеннолетняя дочь, которую она бы хотела забрать жить в Европу, но отец ребенка против этого. Также у Марины есть 18-летний сын, которого она уже успела увидеть.
«Хотела бы вывезти дочь в Европу и жить с ней там. К сожалению, не могу этого сделать, так как бывший муж запретил ребенку выезжать за границу. Думаю, нам удастся прийти к какому-то взаимовыгодному решению», — сказала Овсянникова.
Напомним, за акцию в прямом эфире федерального канала Марина Овсянникова отделалась штрафом. После этого она спокойно покинула страну и устроилась работать в немецкоязычное издание. Спустя три месяца контракт закончился и продлевать его не стали.
