AllDaily Полузащитник московского «Спартака» и капитан сборной Люксембурга Кристофер Мартинс Перейра накануне привлек к себе внимание публикацией в соцсетях. После сообщения о проблемах с его здоровьем игрок решил успокоить болельщиков и написал на своей странице, что вскоре вернется в Россию и присоединится к команде.
Видимо, футболист ошибся, выкладывая сториз. Спустя несколько минут он удалил публикацию и запостил новую со словами: «Я скоро вернусь обратно». Однако скриншоты с первоначальной формулировкой уже разлетелись по соцсетям.
В «Спартаке» предположили, что легионера подвел онлайн-переводчик.
«Слова «назад» и «задница» однокоренные. Видимо, дело в этом. Самое главное, что Мартинс имел добрые намерения, хотел на русском языке успокоить болельщиков, что важнее. Суть важнее формы. Получилось, посмеялись, ну и ладно, всё хорошо», — объяснил «Матч ТВ» пресс-атташе клуба Дмитрий Зеленов.
Накануне в «Спартаке» сообщили, что Мартинс пока не прибыл в Россию из-за проблем со здоровьем. В клубе отметили, что футболист находится на связи с их медицинским штабом, ежедневно предоставляет необходимые документы и вскоре ожидается его возвращение в Москву.
Мартинс перешел в «Спартак» из швейцарского «Янг Бойз» в январе 2022 году на правах аренды. Отыграл за московский клуб 14 матчей, забил один гол, завоевал вместе с командой Кубок России. В июне «Спартак» выкупил трансфер Мартинса у «Янг Бойз» и подписал контракт с футболистом до 2026 года.
