Сардонический — это… Что значит сардоническая улыбка, смех и юмор

Что такое сардонический смех?

Сардонический смех — это недобрый, язвительный или злорадный смех. Ударение в слове ставится на третий слог: сардони́ческий. Этот фразеологизм восходит к древнегреческому преданию о ядовитом растении с острова Сардиния. Согласно легенде, человек, съевший «сардоническую траву», умирал со смехом.

Отсюда же произошли выражения сардоническая улыбка (кривая, презрительная и пугающая) и сардонический юмор (циничный, насмешливый и злой). Наречие от этого слова — сардони́чески.

Синонимы слова «сардонический»

Синонимы к прилагательному «сардонический»: едкий, ехидный, злобный, недобрый, издевательский, насмешливый, обидный, саркастический, желчный, язвительный.

Происхождение выражения

Греческое слово Σαρδόνιος означает «сардинский», то есть происходящий с острова Сардиния. Географ Павсаний упоминал, что на этом острове растет ядовитое растение, вызывающее смерть со смехом. Это растение называли «сардонической травой», и с ним стали ассоциироваться злой смех и недобрая улыбка-гримаса.

Прилагательное «сардонический» встречается в «Одиссее» Гомера: Одиссей, вернувшийся домой в облике нищего, сардонически улыбается в ответ на оскорбление одного из женихов своей супруги Пенелопы.

Согласно одной из версий, ядовитая «сардинская трава» — это омежник шафранный (Oenanthe crocata) из семейства зонтичных. Он содержит сильные нейротоксины, влияющие на клетки мозга. Симптомы отравления включают рвоту, галлюцинации, учащенное дыхание и мышечные спазмы. Конвульсии отравленного могут быть приняты за смех. При сильном отравлении человек может умереть через несколько часов.

Примеры употребления

Надобно было видеть отчаяние и сардонический смех Льва Сергеича, который уже ко мне, вероятно, обедать не явится.
А.С. Пушкин. Письмо Н.Н. Пушкиной (1834)

Всех, которые ушли вперед его по службе, он не любил, выражался о них едко, в сардонических, колких эпиграммах.
Н.В. Гоголь. «Мертвые души» (1842)

— Этого только недоставало! — перебила его княжна, сардонически улыбаясь и не изменяя выражения глаз.
Л.Н. Толстой. «Война и мир» (1867-1869)

Но в ответ раздался сардонический смех.
— Доказательства? Доказательств вам надо?
Андрей Белый. «Петербург» (1913-1914)

Улыбка блуждала на его губах — сардоническая.
Ю.Н. Тынянов. «Кюхля» (1925)

— А зачем скрывают настоящую могилу?
— Зачем? — сардонически усмехался Потоцкий. — Вас интересует — зачем? Товарищи, гражданина интересует — зачем?
— Ах, да, я понимаю, понимаю, — лепетал турист…
Сергей Довлатов. «Заповедник» (1983)